A Kobero, la construction du poste frontière à arrêt unique